正文 第139章：第二篇论文（上中）

(88106 www.88106.info)    现在是晚上12点整，月亮正高悬在半空中。这片大地一片寂静，既没有车辆的轰鸣声，也没有鸟的鸣叫声，甚至就连昆虫的声音都几乎不存在，显现出安静与和谐的氛围。

    叶敏的家中，灯是关着的，也几乎没有一点声音，像是里面所有人都睡着了一般；但实际情况并非如此，拉上书房窗帘，西普打开了他的电脑，继续改起了论文。

    以前在利尔斯的时候，根本不可能碰见这么安静的夜晚，即使良好的隔音措施可以在声效上达到类似的效果，但窗外与其它的方面就完全不是同一个样子了。就对绝大多数人而言，一个安静且知道周围环境不会有打扰的地方是最适合做需要高度集中精力的事的，而写/改论文自然也包含在这一类。

    突然间，西普有了种奇怪的感觉，手中高端精致风格的电脑，窗外荒郊野岭的环境，还有四周半个世纪前样式的房间，给他一种时空错乱般的体验。将这些奇怪的想法从脑中驱开，他重新看向屏幕。

    这篇《新详解：星球环境对生命形式与形态影响》是以前西普的一位同事在大概三个月前发的论文，属于他“新详解”系列的最新一篇-现在肯定已经有另一篇了。内容可以直接从标题上看出个大概，不过实际上也比标题上看起来的要深入许多。不仅仅是“高重力会让生物倾向于扁平化”这样简单的科普性内容，这个甚至连化学环境都有很深入的研究。而且有一点很重要的是，这篇论文没有使用太多很有特色胡总恶化很高深的词汇，对西普到时候进行的翻译会变轻松很多。

    ……

    “以席氏三囊浮游蝣为例，它们的波动膜翼形态严重受到了极地圈上空的环境影响，电磁射线的强度……”当前进到这一段后，西普不禁头痛了起来，这种以某某生物为例的部分都很麻烦。之前的几个这样的例子，西普都是计划以后用类似的生物替换来解决的。但现在这个却不行，这里可没有气囊类的生物，甚至在空中使用波动膜翼移动的生物都没有；海里倒是有几个使用波动膜翼进行移动的，只是那里可不需要考虑来自恒星的高频电磁波……从书架上拿出一本生物图鉴式的大书，才翻了几下，他就重新放了回去，这种解决方案太不靠谱了，他必须想另一个更好点的方案……

    最终，西普只能暂时先把那句空掉，直接删掉的话对后面的内容影响太大，而他又暂时想不到另一个合适的例子。早就预料到这事不会那么顺利，他没有继续停留，直接看向了下一句。

    ……

    “凯福利亚则地下空泡是对特殊环境下大型生物圈的一个最好的例子，这个空泡根据地质学估量，早在始新纪就被与地表生物圈完全隔离，严重缺乏阳光与氧气……”看见这一段的内容，西普静默了一会，又看了看后面紧接着长达一整页的相关内容，突然愤怒的狠狠用手在桌子上抓了一下。如果不是顾忌把叶敏吵醒的缘故，他都恨不得要骂人了。这种东西要他怎么修改成本地化的内容？这种巨大的地下空洞，与里面隔离了超过一亿年的生态系统真的是太独特了，他不认为他能在这里找到类似的东西……

    ……

    这篇论文在被西普第一次整改完后，现在已经显得面目全非了，这里空一块那里空一块的。还有许多文风显得不对劲，并有强行修改嫌疑的部分。进行修改的难度已经远远的超出了西普的预料，照这么看来，在他们可以重新回到同一作息时间前估计是没法完成的了。

    合上电脑，拉开窗帘并看向远方。在经过几分钟的考虑后，西普突然眼神一变，下定了决心，他要将整篇论文推翻重做！

    这不是一个玩笑，在亲身经历了修改的困难后，西普已经知道，再这么强行改下去不会比重写一篇更轻松了。而且重写一篇不仅可以解决那些困难的例子替换，文风上的不同也可以被根本性清除。而且还有个小小的好处-他也不需要再受到职业道德的自我谴责了！

    但现在时间也有点晚了，虽依然只是凌晨3点左右，西普还是不准备继续论文方面的事。他已经很饿了，得去做今天的饭了。

    才刚走进厨房，西普便被吓了一跳-那只银狐正在厨房里两眼放绿光的看着他！

    “这家伙不用休息的吗？为什么它白天能醒着，晚上也能醒着？”一时间，西普如此想到。

    当然，他之所以被吓到，完全是因为那只银狐的出现太出乎意料了，至于它眼睛里反射出的绿光，西普还真的完全不慌……88106 www.88106.info